diff --git a/demo/gch/v4.js b/demo/gch/v4.js
index a0d7c12..e187081 100644
--- a/demo/gch/v4.js
+++ b/demo/gch/v4.js
@@ -187,5 +187,5 @@
 }
   /* feed.js 首页默认不加载（index.html 只引了 topics.js），这里按需拉一次 */
   if (window.GC_FEED) init();
-  else { var fs = document.createElement('script'); fs.src = 'guangchang/feed.js?v=26110227'; fs.onload = fs.onerror = init; document.body.appendChild(fs); }
+  else { var fs = document.createElement('script'); fs.src = 'guangchang/feed.js?v=26110228'; fs.onload = fs.onerror = init; document.body.appendChild(fs); }
 })();
diff --git a/guangchang/ceshi/index.html b/guangchang/ceshi/index.html
index 5718b9f..6da27f7 100644
--- a/guangchang/ceshi/index.html
+++ b/guangchang/ceshi/index.html
@@ -325,8 +325,8 @@ mark{background:linear-gradient(transparent 62%,var(--c20) 0);color:inherit;padd
 </div>
 <div class="toast" id="toast"></div>
 
-<script src="meta.js?v=26110227"></script>
-<script src="tests.js?v=26110227"></script>
+<script src="meta.js?v=26110228"></script>
+<script src="tests.js?v=26110228"></script>
 <script>
 (function () {
   'use strict';
diff --git a/guangchang/index.html b/guangchang/index.html
index 80320ef..3b2e168 100644
--- a/guangchang/index.html
+++ b/guangchang/index.html
@@ -352,14 +352,16 @@ button{font:inherit;color:inherit;border:0;background:none;padding:0;cursor:poin
 .cv .wm{position:absolute;right:-.1em;bottom:-.25em;font-size:5.6em;font-weight:900;line-height:1;color:#fff;opacity:.55;font-family:"STKaiti","KaiTi","Kaiti SC",serif;pointer-events:none;z-index:0}
 
 /* 图上压字（11-02 用户：文字放到图片上穿插来，小红书式）：ov 底部渐变大字 / tg 贴纸字 */
-.nc .ovt{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;padding:34px 10px 10px;background:linear-gradient(transparent,rgba(30,18,14,.62));color:#fff;pointer-events:none}
-.nc .ovt b{display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:3;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden;font-size:17px;font-weight:900;line-height:1.3;letter-spacing:.5px;text-shadow:0 1px 4px rgba(0,0,0,.25)}
-.nc .ovt small{display:block;margin-top:4px;font-size:11px;font-weight:700;opacity:.9;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}
+.nc .ovt{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;padding:56px 11px 11px;background:linear-gradient(transparent,rgba(30,18,14,.35) 30%,rgba(30,18,14,.72));color:#fff;pointer-events:none}
+.nc .ovt b{display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:4;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden;font-size:17px;font-weight:900;line-height:1.38;letter-spacing:.3px;text-shadow:0 1px 4px rgba(0,0,0,.3)}
+.nc .ovt small{display:inline-block;margin-bottom:5px;padding:0 6px;border-radius:5px;background:rgba(255,255,255,.22);font-size:10.5px;font-weight:700;line-height:18px}
 .nc .tgt{position:absolute;left:9px;right:9px;bottom:12px;pointer-events:none}
-.nc .tgt b{display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:3;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden;font-size:15px;font-weight:900;line-height:1.55;color:#2A1E1E}
+.nc .tgt b{display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:4;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden;font-size:15.5px;font-weight:900;line-height:1.62;color:#2A1E1E}
 .nc .tgt span{background:#FFF2A6;padding:1px 5px;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;border-radius:3px}
 .nc:nth-child(odd) .tgt span{background:#fff}
 .nc .ovt~*,.nc .tgt~*{display:none}
+.nc.s-ov .nb h3,.nc.s-tg .nb h3{display:none}
+.nc.s-ov .nb .tp,.nc.s-tg .nb .tp{margin-top:0}
 
 /* ---------- 详情层 ---------- */
 #dt{position:fixed;inset:0;z-index:40;background:#fff;transform:translateX(100%);transition:transform .32s cubic-bezier(.2,.8,.2,1);display:flex;flex-direction:column}
@@ -604,10 +606,10 @@ button{font:inherit;color:inherit;border:0;background:none;padding:0;cursor:poin
 <div id="sheet" role="dialog" aria-modal="true"><i class="sg"></i><div class="sbd" id="sbd"></div></div>
 <div class="toast" id="toast"></div>
 
-<script src="topics.js?v=26110227"></script>
-<script src="data.js?v=26110227"></script>
-<script src="feed.js?v=26110227"></script>
-<script src="ceshi/meta.js?v=26110227"></script>
+<script src="topics.js?v=26110228"></script>
+<script src="data.js?v=26110228"></script>
+<script src="feed.js?v=26110228"></script>
+<script src="ceshi/meta.js?v=26110228"></script>
 <script>
 (function () {
   'use strict';
@@ -725,8 +727,9 @@ button{font:inherit;color:inherit;border:0;background:none;padding:0;cursor:poin
   function cardHTML(n, showTopic, sty) {
     var t = TBY[n.t], r = n.ratio, ov = '';
     if (!n.photo) sty = '';
-    if (sty === 'ov') { r = Math.max(r, 1.28); ov = '<div class="ovt"><b>' + esc(n.cover) + '</b>' + (n.coverSub ? '<small>' + esc(n.coverSub) + '</small>' : '') + '</div>'; }
-    else if (sty === 'tg') ov = '<div class="tgt"><b><span>' + esc(n.cover) + '</span></b></div>';
+    /* 11-02 用户：图上放的短语「不知所云」→ 图上直接放完整标题，卡片下方不再重复标题 */
+    if (sty === 'ov') { r = Math.max(r, 1.33); ov = '<div class="ovt">' + (n.stage ? '<small>' + esc(n.stage) + '</small>' : '') + '<b>' + esc(n.title) + '</b></div>'; }
+    else if (sty === 'tg') { r = Math.max(r, 1.2); ov = '<div class="tgt"><b><span>' + esc(n.title) + '</span></b></div>'; }
     return '<button type="button" class="nc' + (sty ? ' s-' + sty : '') + '" data-id="' + n.id + '"><div class="cvw">' +
       coverHTML(n, 'calc(var(--cw) * ' + r + ')') + ov + '</div>' +
       '<div class="nb"><h3>' + esc(n.title) + '</h3>' + (showTopic ? '<span class="tp k-' + t.cat + '">#' + esc(t.name) + '#</span>' : '') + '<div class="nf"><img src="' + esc(avOf(n)) + '" alt="" loading="lazy"><span class="nm">' + esc(n.author) + '</span>' + likeHTML(n) + '</div></div></button>';
diff --git a/guangchang/mine/index.html b/guangchang/mine/index.html
index 5adcc25..3a85f7b 100644
--- a/guangchang/mine/index.html
+++ b/guangchang/mine/index.html
@@ -105,7 +105,7 @@ main{padding:6px 16px 0}
 </div>
 <div class="wb"><button type="button" id="write"><svg class="ic" viewBox="0 0 24 24"><path d="M12 20h9M16.5 3.5a2.1 2.1 0 013 3L7 19l-4 1 1-4z"/></svg>写新的故事</button></div>
 
-<script src="../topics.js?v=26110227"></script>
+<script src="../topics.js?v=26110228"></script>
 <script>
 (function () {
   'use strict';
diff --git a/index.html b/index.html
index 2963f5c..50c384d 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -7,7 +7,7 @@
 <meta name="mobile-web-app-capable" content="yes">
 <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes">
 <title>兜爸心选 · 孕育陪伴</title>
-<!-- V:26110227 缓存版本标记：改 css/js 时同步 bump 该值（与 js/app.js 的 VER 同源），静态资源按 mtime 走 ETag 自动刷新 -->
+<!-- V:26110228 缓存版本标记：改 css/js 时同步 bump 该值（与 js/app.js 的 VER 同源），静态资源按 mtime 走 ETag 自动刷新 -->
 <link rel="stylesheet" href="mama-box.css">
 <link rel="stylesheet" href="night.css">
 <!-- 夜晚模式：首屏绘制前就按上次的选择加 class，避免先白后黑闪一下（开关在首页右上角 #nightBtn，逻辑见 app.js） -->
@@ -2498,7 +2498,7 @@
 <script src="/_bridge/avatar-picker.js?v=26101105"></script>
 <script src="/_bridge/hand-icons.js?v=26101202"></script>
 <script src="js/zodiac-art.js"></script>
-<script src="guangchang/topics.js?v=26110227"></script>
+<script src="guangchang/topics.js?v=26110228"></script>
 <script src="js/app.js"></script>
 <script>
 /* 11-02 首页「孕妈广场」效果稿：地址带 ?gcv=1~6 时，把 #gcHome 换成 demo/gch/vN.css + vN.js 的版式并滚到这一块。
@@ -2506,7 +2506,7 @@
 (function () {
   var m = location.search.match(/[?&]gcv=([1-6])(?:&|$)/);
   if (!m) window.__gcDefault = 1;
-  var n = m ? m[1] : '6', l = document.createElement('link'), s = document.createElement('script'), q = m ? Date.now() : 'v=26110227';
+  var n = m ? m[1] : '6', l = document.createElement('link'), s = document.createElement('script'), q = m ? Date.now() : 'v=26110228';
   l.rel = 'stylesheet'; l.href = 'demo/gch/v' + n + '.css?' + q;
   s.src = 'demo/gch/v' + n + '.js?' + q;
   if (m) s.onload = function () { setTimeout(function () { var el = document.getElementById('gcHome'); if (el) el.scrollIntoView({ block: 'center' }); }, 900); };
@@ -2514,7 +2514,7 @@
   /* 11-02 品牌露出（用户定 4 处都要）：默认加载，?brand=0 可关掉对比；⚠️ 上正式前和 V6 一起并进正式代码，别依赖 demo/ */
   if (!/[?&]brand=0/.test(location.search)) {
     var bl = document.createElement('link'), bs = document.createElement('script');
-    bl.rel = 'stylesheet'; bl.href = 'demo/brand/brand.css?v=26110227'; bs.src = 'demo/brand/brand.js?v=26110227';
+    bl.rel = 'stylesheet'; bl.href = 'demo/brand/brand.css?v=26110228'; bs.src = 'demo/brand/brand.js?v=26110228';
     document.head.appendChild(bl); document.body.appendChild(bs);
   }
 })();
diff --git a/js/app.js b/js/app.js
index 4c74b39..d616535 100644
--- a/js/app.js
+++ b/js/app.js
@@ -3,7 +3,7 @@
 (function () {
   'use strict';
   /* 页面版本号（YYMMDD+序号）：显示在「关于兜爸心选」页底部；bump 时同步 head 注释与 ?v= */
-  var VER = '26110227';
+  var VER = '26110228';
   const $ = (s, c) => (c || document).querySelector(s);
   const $$ = (s, c) => Array.from((c || document).querySelectorAll(s));